Vi kan få kjøpt Møllers tran her. Jeg vil si den koster mer enn den smaker; - 10,08€ (kr 78,80) for 250 ml. Vi kjøper derfor islandsk tran til 3,90 (kr 30,50) for 240 ml og tror den er et fullgodt alternativ. Napoleon V.S.O.P. koster 5,60€ (kr 43,80) for 700 ml – altså langt rimeligere enn tran!
De lager mye lyd, spanjolene. Det kan noen ganger bli litt i overkant. Om det er stille en stund i blokka, er det alltids noen som begynner å banke og kakke, sage stein, osv.
Jeg tror de LIKER mye lyd. De snakker mye og høyt, hele tiden - om alt. Ingen tema er for private at de ikke snakker om det høyt i butikken, på gaten.... høres det ut som. Vi spiste en gang på et serveringssted som er umåtelig populært blant spanjolene. Det må ha vært ca. 300 personer der. De kommer hele familien når det skal spises ute. Decibelnivået var bare helt utrolig når alle disse menneskene snakket masse og høyt, alle sammen – hele tiden!
Anleggsmaskiner har gjerne en alarm når de rygges, og dermed rygges det mer enn man kjører fremover! Det er ikke måte på hvor mye det rygges og hvor lite de kjøres fremover!
Etter fire år i dette landet har man vent seg til at det sjelden og aldri er stille. Man blir ikke overrasket om noen begynner å sage stein eller marmor i siestaen, eller om noen i blokka spiller flamencomusikk med volumet på topp med dører og vinduer på vidt gap samtidig som han/hun gauler lykkelig med av hjertens lyst – også med volumet på topp.
Når de passerer hverandre på gaten; - enten pr. moped eller bil, så tuter de på hverandre. For de innfødte er det mye kjentfolk å se om man er ute og kjører og det blir nødvendigvis en god del tuting når alle skal tute på kjentfolk hele tiden!
Det var unektelig komisk en kveld jeg jobbet kveldsvakt på FixTelecoms kundesenter i Málaga. Jeg registrerte at noen hamret ute i gangen et sted og tok ingen notis av det. Det er helt vanlig. Det så ut som mine kolleger tenkte det samme helt til Kaija sa: «Jag undrar om någon är innestängd nånstans.» og gikk ut i gangen for å undersøke. Det viste seg at det var en mann som var innestengt i et tavlerom og glad for at noen kom og slapp ham ut! Han hadde faktisk hamret og banket ganske lenge før min kollega tok notis av det.
Bildet - som er tatt på Heimdal i dag - er hentet fra www.adressa.no. Fortsatt noen som lurer på hvorfor jeg emigrerte til Spania?
Under armene
Jeg leste en artikkel hvor en norsk hudlege advarte sterkt mot at menn fjerner hår under armene. Det ble advart mot sopp, infeksjon og annen styggedom. Kvinner har da faktisk barbert seg under armene siden tidlig i forrige århundre. Var de spesielt plaget av sopp og infeksjoner? Tror ikke det, gitt!
Intimbarbering
er en annen motebetinget styggedom, ifølge ovennevnte forståsegpåere. For kvinner er urskogen der nede er ment for å holde «ting» ute. Hvilke «ting» man her sikter til er ikke konkretisert.
I ansiktet
Damer med skjeggvorter i ansiktet ser man både i Norge og Spania. Jeg vet ikke hvorfor folk beholder vorter i ansiktet..... Mange lar hårene gro på disse vortene. Vorter i ansiktet er ikke så pent i utgangspunktet og med lange svarte hår, blir det jo riktig så delikat! Det pynter opp, kan man si! Her er det faren for kreft som truer en stakkar som lurer frem pinsetten, har jeg hørt.
I Spania kan både kvinner og menn fjerne hår der de vil uten at det får alvorlige konsekvenser.
Jeg kjente faktisk en dame som seriøst fortalte at om man napper ut et hår, kommer det to tilbake fra samme hårsekk. Derfor måtte man ikke nappe ut hår f. eks. i ansiktet. Kjedelig når antall hår dobles hver gang man napper, må vite. I løpet av tid kan man bli virkelig hårete! Jeg har da vurdert om jeg skulle nappe i månen til husbonden. Om alle hår dobles hver gang jeg napper ut ett, har han kanskje en heftig og stor hårmanke til jul?
Det er viktig å kose seg. En varm forsommerkveld kan man f. eks. kose seg med kald hvitvin i et pent glass. Prikken over i'en kan være å kjøle vinen med frosne jordbær av egen produksjon!!!
Dagen ble feiret med norsk laks til middag. Bildet er fra ettermiddagskaffe på den lille terrasen - med eggedosis m/brandy + litt i cognacglassene. Veldig eksklusivt med Napoleon V.S.O.P. til 5,60€ - dvs. NOK 43,80 for en helflaske.
Fra mars og ut i april modner nispero (mispel på norsk). I Spania er dette en populær frukt.
Nispero vokser på trær og ligner litt på plomme. Treet blomstrer i oktober og frukten er moden i mars – april.
Nispero er fin som dessertfrukt, i fruktcoctail eller for baking og sylting. Frukten er gul eller oransje, ofte med små brune flekker. Skallet kan spises, men er oftest seigt. Det lønner seg derfor å skrelle frukten. Smaken er lett syrlig, søt og aromatisk. Den kan minne om søte stikkelsbær.
Husbondens bilder fra i går, fra parken i nabolaget, for anledningen med middelaldersk marked. Klikk på bildene og se hvilken pen park det er!
e stengte to av tre tilsluttende gater for å få plass til salgsboder, teater og annet. Det er underholdning; - orkester, dans og teater. Inne i parken er det salgsboder og ymse utstillinger. Husbonden kom for første gang farlig nær giliotinen.
antrekk fra middelalderen. Mange av salgsbodene solgte håndtverk og tradisjonsrik mat (ost, spekepølser, urter, oljer). En dame solgte crepes som hun laget på små takker, antakelig noe veldig gammeldags som man brukte før i tiden? Jeg kjøpte en med jordbær
syltetøy og jeg ville kanskje vært veldig begeistret om dette var noe jeg hadde et forhold til fra før......... men arti å ha prøvd det. En urtebutikk fra Jaén hadde en veldig stor stand hvor de solgte, urter, urtete, oljer, cremer, etc. Hva falk
ene gjorde der, vet jeg ikke helt. De hadde gjerne oppvisninger med de når jeg ikke var der. Jeg synes de var litt heftige, der de satt kusrygget og stirret. 
Her bor vi. Dette er inngangen til blokka vi bor i. Naboen i første etg. har en veletablert hage med nydelige trillingblomster. I hjørnet øverst til høyre ses en liten bit av den store terrassen som tilhører vår leilighet.
Som tidligere nevnt, så er utvalget på matvarer utrolig bra her. Norge er faktisk et uland i så måte, med storkjedene som får bestemme hva folk skal spise og ikke spise. Her får konsumenten bestemme selv! Vi får alt og det er av ypperlig kvalitet! 
I alle år har folk på min alder snakket om «ungdommen nå for tiden», hvor mye de drikker........
Vi flyttet etterhvert ut på bygda. Vi gikk på bygderevy. Etter forestillingen var det dans, etc. Det var en ganske spesiell opplevelse. Noen var så fulle at de lå i gulvet og rallet og kom seg ikke på beina. Det var ikke ungdommer, akkurat.
En god venn av meg fortalte at han hadde jobbet som bartender i Spania før han jobbet som bartender i Norge. Hans første kveld på jobb som bartender i Norge ble han helt forskrekket. Han hadde aldri før (i Spania) kastet ut gjester! Han visste ikke helt hva han skulle tro. - Er dette vanlig i Norge eller er det noe som skjer bare i kveld? Han vet nok svaret nå.
Nå har jeg bodd i Spania i 4 år. Jeg er ikke den som løper i barer og nattklubber, men er da ute i ny og né. På disse 4 årene har jeg sett 4-fire spanjoler som var overstadig beruset. Ingen av de var så fulle at de ikke klarte å sette beina under seg. Én var så full at han ikke fikk til å gå og røyke samtidig. En annen var snydens og blakk en søndag morgen. Han var sendt ut med handleliste og penger dagen før og på søndag morgen hadde han bare handlelisten igjen. Stakkars mann!
De som er ukontrollert beruset her, er som regel fastboende utlenninger eller turister. Vin og sprit er jo så lett tilgjengelig og billig her. Det samme er frukt og grønnsaker.......
Her har jeg observert at bussjåføren parkerer bussen på bussterminalen, løper over gaten for å ta en kaffe og én brandy i full fart før han kjører neste tur.
Spanjolene fester og hygger seg. De drikker alkohol, også. De har ikke bestemte dager hvor det er tillatt, men så er de heller ikke overstadig beruset.
til Tyskland, kommet tilbake hvert år for å overvære denne fire dager lange kulturoasen. I går kveld sa han «Tenk at dette skjer og verden vet ikke noe om det!» Det er vel kanskje fler tilreisende enn ham, men det er nok mest spanjoler som kommer hit for denne feriaen. For oss som ikke får nok av dette, er det noe vi gleder oss til hele året! Vil du lese mer om dette arrangement
et, så har jeg skrevet litt om det her i bloggen i feburar. Feriaen er i år dedikert fred, og byen har fått nye gatedekorasjoner. På feriaens første kveld var det stille og lite folk. Vi behøvde ikke stå i kø for noe. Vi ruslet rundt og var innom Tyskland, Irland, Marokko, Jordan, Brazil, Palestina, Argentina, Polen, Mexico og Norge.
I Argentina kjøpte vi argentisk rødvin og empanadas. Vi så tangooppvisning, som 
alltid er fantastisk flott!
Vi fikk også en oppvisning av magedans(!). Jeg har sett henne før, for hun danser i en teteria i Fuengirola hver lørdag og søndag kveld. At hun danset magedans i Argentinas peña virket noe malplassert på meg. Hun heter Paula og er argentinsk, men burde heller ha danset i et land hvor magedans er mer typisk enn i Argentina, kanskje? Men du verden så vakkert å se på!!!
Det er deilig med 92m² terrasse! Deiligst er det når det er sol og sønnavind og det er rent og pent der ute og plantene er friske og blomstrer. Fullt så deilig er det ikke når det har regnet SØLEVANN! Da ser det hele forferdelig ut! Ikke bare er terrassene skitne; - hagemøblene er tilgriset og t.o.m. plantene er skitne!! Da er det minst to dagers jobb for to pensjonister som jobber i andalusisk tempo – men noe skal vi da bedrive tiden med, for vi ligger fortsatt ikke rett ut og soler oss hele tiden.
Som tidligere nevnt kjøpte jeg en tripteller - eller et pedomenter i slutten av mars. Jeg går og går og går, og etter å ha jobbet med grafen og forstått at den måtte innom fotoprogrammet en tur, publiseres herved mine skritt hittil i april.
De kommer i alle slags utgaver. Bildet viser en plastikkutgave jeg fant på eBay. Da jeg googlet «macho man», kom det jo opp bare stygge bilder som jeg slett ikke vil ha i bloggen min.Gjennom et langt liv har jeg truffet mange utgaver av mannfolk. Jeg har truffet spjælinger med psykisk styrke til å være seg selv på godt og vondt. Jeg synes selv jeg har truffet for mange som prøvde å være en annen enn de er og prøvde til og med å være macho. Mangt er skrevet om mannfolk fra før og jeg trenger vel ikke finne opp hjulet én gang til? På www.forskning.no fant jeg artikkelen Dengang ekte mannfolk gråt a
«I gamle dager var det mandig å hulke, besvime og dø av kjærlighetssorg – så lenge du var adelsmann. Kjærlighetssyke helter i barokktidens romaner viste følelser forbeholdt overklassen.
Professor Sanda Munic ved canadiske University of Toronto forsker på ’kjærlighetssyke’ i litteraturen, og har funnet mange slike lengtende helter, særlig i spanske og portugisiske romaner fra 1600- til 1800-tallet.
De kjærlighetssyke led av søvnløshet, manglende apetitt, pusteproblemer, hjerteproblemer og depresjoner, og døde rett som det var av kjærlighetssorg.
- Disse symptomene viste at mannen var en ekte adelsmann, siden man mente vanlige folk var for enkle til å oppleve slike lidenskaper, sier Munjic.
- Adelsmenn i den tidlige moderne perioden av vesteuropeisk litteratur fikk disse problemene når de var nær sin elskede eller bare hørte navnet.
Oppsvulmet ansikt og galskap
Kjærlighetssyke var ikke bare et grep fra smarte forfattere. Det ble oppfattet som en virkelig lidelse i mange hundre år, med en lang liste av plager.
- En slik kjærlighet medfører et blekt og magert utseende, fulgt av feber og hjerteklapp, oppsvulming i ansiktet, sorgfølelse, sukking, plutselig gråt, umettelig sult, brennende tørst, besvimelse, kvelningsfornemmelser, hodepine, melankoli, epilepsi og galskap, er blant symptomene Jacques Ferrand lister opp i ” A Treatise on Lovesickness” fra 1623.
- Mannens sanser blir uklare, hans fornuft svikter, hans fantasi forfaller og hans tale blir usammenhengende. Den stakkars elskeren kan ikke tenke på noe annet enn sitt idol.
Fordømt av kirken
Sanda Munic mener skildringen av kjærlighetssyke avdekker holdninger til kjønnsroller og hvordan det maskuline ble oppfattet i tidligere tider.
- Siden lidelsen nesten alltid var en følge av at mannen ikke kunne leve ut et amorøst eller seksuelt forhold til en bestemt kvinne, ble disse historiene ofte fordømt av kirken fordi man mente det skildret menn som var irrasjonelle og ute av stand til å kontrollere sine følelser – det samme kvinner ble anklaget for i senere århundrer, sier hun.
Kvinnesykdom
Fra antikken til middelalderen ble kjærlighetssyke stort sett forbeholdt menn. I middelalderen ble ideen om ridderlig kjærlighet populær - mannen som taper sitt hjerte til en idealisert, ”perfekt” kvinne, med sex skjøvet i bakgrunnen.
I takt med at ridderkjærligheten forsvant og mannsrollen endret seg, skiftet kjærlighetssyken kjønn og ble fra 1600-tallet ansett mer og mer som en kvinnelidelse.
- Medisinere begynte å klassifisere kjærlighetssyke mer som en seksuell lidelse enn en mental sykdom. Siden kvinner lenge hadde vært ansett som det mest lystne kjønnet, ble det dermed en kvinnesykdom, ifølge professor Mary E. Fissell ved amerikanske Johns Hopkins Universitys Institutt for medisinsk historie.»
Interessant! Tilbake til de som ville og som prøvde å være macho. Det skjærer seg etterhvert med å være macho, tenker jeg, når jeg leser at mafiabossen Bernando Provenzano hadde 10.000€ gjemt i bleiene da han ble tatt.
Påsken her er bare én helligdag; - langfredag. Ellers er alt som vanlig, bortsett fra at mange spanjoler ha
r fri denne uken. Hit kommer turister fra innlandet for å oppleve havet.
Det som for en innvandrer ser ut til å være viktigst er prosesjoner. Det er bare helt utrolig! Jeg kan ikke nok om dette, men skriver det jeg har sett og blitt fortalt.
Prosesjonene har enten en jomfrufigur eller en figur av Jesus i omtrent levende størrelse på en svær «pall» gjerne av eik. Figurene eies av foreninger og de «drives» ved hjelp av donasjoner. Figurene skal vedlikeholdes og pusses og de har egne hus for de. Når de skal ut på prosesjon er disse figurene pyntet med levende blo
mster og alterlys og jeg vet ikke hva! Opp til 250 menn skal bære denne figuren med tilhørende baldakin, lys og liljer. Mennene som bærer er uniformerte. Noen av de ser ut som de tilhører en amerikansk organisasjon man ikke nevner navnet på, uten at jeg har noen forklaring på dét. Noen prosesjoner kan vare opp til 10 timer og noen av gutta blør på skuldrene før de er ferdige med prosesjonen. De setter ned figuren mange ganger underveis, men dog. Fra gammelt av var det vissnok slik at de skulle få forlatelse for sine synder ved å være med på dette. Har fått inntrykk av at mange gjør det fordi det forventes fra foreldrene. Noen spanjoler har også sagt at dette er mer tradisjon enn religion. Ikke vet jeg.
De har orkester, også, og hva de spiller på, må gudene vite; - en slags trompeter og musikken er kjeeempesuuuur, for å si det mildt!
For tre år siden ble jeg invitert med en venn som skulle inn til Málaga og se på prosesjoner. Han hadde med en spansk venninne, som dermed kunne orientere litt om det hele. Det var planlagt 8 – ja, åtte! – prosesjoner i Málaga den kvelden. Det fantes trykte program for alle prosesjonene, hva de het, hvem som gikk og hvilken rute de gikk, etc. Fordi det hadde høljregnet hele dagen, var de redd for mer regn og tok ikke ut jomfrufigurene. Kun én av de programmerte prosjesjonene gikk. Den spanske jenta fortalte at alle de nummererte setene på klappstolene langs ruten i gamlebyen var kjøpt og betalt gjerne opp til tre år i forveien! Dette ER tydeligvis veldig viktig! Vi kom oss dit den ene prosesjonen skulle starte. Det er en stor åpen plass utenfor huset figuren bor i. Dette er sikkert laget med hensikt fordi det er på tusenvis av mennesker som vil se dette – hvert år, flere kvelder i den stille uke! De kom nå ut av huset med jomfrufiguren pyntet med alterlys og levende blomster, orkesteret spilte, trommisen slo takten, og en ansvarshavende rett foran pallen og jomfruen, ringer i en bjelle når de skal sette ned hele stasen og når den skal løftes opp igjen.
Nå husker jeg ikke hvor jeg fant bildene, for de har jeg hatt på PC’n i ett år........
nativ fant jeg i tintorera. Den selges i «kotelettskiver» og koster bare 3,50 €/kg. Jeg søkte på tintorera på nett og det viste seg at det er blåhai. Dette er gjerne noe det er god tilgang på her, siden den nå går ned i pris? Forøvrig har vi hatt en spøk her i huset, om at vi skal se etter norsk blåkveite i fiskedisken. Vi hørte nemlig noe om at spanske fiskere var på fiske nordafor, men vi har ikke sett noe til blåkveita.
Grillspyd er jeg blitt flink til å få til! Jeg bruker kyllingfilét; - som man får til 5,40€ (NOK 42,50) pr. kg, rød paprika, søt chilipepper og løk. Det tar litt tid å lage de, men det er ikke vanskelig. Griller man i stekovnen slipper man smaken av tennvæske og fett som drypper på glørne. Serveres gjerne med villris og en frisk salat.
| | | € | NOK |
| 1 bunt | gulrøtter | 1,25 | 10,01 |
| 250 gr | smør | 1,05 | 8,41 |
| 1 kg | frosne erter | 2,55 | 20,42 |
| 1 kg | vårløk | 1,79 | 14,33 |
| 30 | servietter | 0,42 | 3,36 |
| 5 kg | poteter | 2,19 | 17,54 |
| 1 kg | frossen fiskefilét | 4,99 | 39,96 |
| 500 gr | frosne kokte reker, renset | 3,99 | 31,95 |
| 1 | rosentre | 2,29 | 18,34 |
| 1 kg | havregryn | 1,53 | 12,28 |
| 1ltr | filmjølk | 2,00 | 15,95 |
| 1 | grovbrød i skiver | 1,26 | 10,05 |
| 1 ltr | dusjgele | 1,95 | 9,97 |
| 1 kart | Matrix sigaretter | 16,0 | 255,2 |
| 1 fl | butan | 11,90 | 94,91 |
| 500 gr | stekeflesk (gml.dags) | 3,60 | 28,71 |
| 1 kg | pærer | 1,15 | 9,17 |
| 1 kg | bananer dyrket i Spania | 1,75 | 13,96 |
| 1/2 ltr. | øl, Steinburg grønn | 0,42 | 3,35 |
| 1 fl | Freixenet brut | 3,69 | 29,40 |
| 12 | egg XL | 1,69 | 13,52 |
| 25 | våtservietter sminke | 1,13 | 9,01 |
| 60 | C-vitaminer 1000 mg | 12,25 | 97,43 |
| 90 | Nattlysoljekapsler 1000 mg | 24,95 | 198,40 |
| 1 | hårfarge | 3,61 | 28,71 |
| 1t | kiropraktor | 35,00 | 278,4 |
| 1 tube | håndkrem | 0,95 | 7,56 |
| 1 fl | hvitvin, semidulce | 1,25 | 7,56 |
| 250 gr | kaffe (Saimaza) | 1,36 | 10,82 |
| 1 kg | tintorera (hai) | 4,50 | 35,51 |
| 450 gr | tomat m/tomatsmak | 1,40 | 11,05 |
| 300 gr | rød paprika | 0,70 | 5,52 |
| 800 gr | spansk agurk | 1,10 | 8,68 |
| | pedikyr inkl. neglelakk | 20,00 | 157,84 |
